[영어] Oldies But Goodies

오래된 것이지만 좋은 것

 

Something that is old, but good.

 
요즘은 기술이 발달하여 편해지고 세련된 것들이 많다. 하지만 오래되었어도 놓치고 싶지 않은 자기만의 것들이 있다. 
내겐, 나만의 상상을 가능케 하는 라디오가 그렇다. 주말만이라도 자신만의 goodies를 챙기는 하루가 되기를..

Oldies But Goodies

A : I just watched "The Godfather" for the first time.
B : Really? How was it?
A : It was amazing! It's a classic film that's still just as good today as it was when it was released.
B : I've never seen it. I'll have to check it.
A : You definitely should. It's one of those "oldies but goodies" that everyone should see at least once.
B : Thanks for the recommendation. I'll let you know what I think.
A : No problem. I'm sure you love it.

이런 이야깁니다 ~

A : 방금 "대부"를 처음 봤어. 대박이더라.
B : 정말? 어땠어?
A : 정말 멋졌어. 고전 영화인데, 처음 개봉했을 때와 지금 똑같이 좋더라고.
B : 난 한 번도 안 봤어. 꼭 봐야겠네.
A : 꼭 봐. 누구나 한 번쯤 봐야 할 "오래된 명작" 중 하나야.
B : 추천해 줘서 고마워. 보고 나서 이야기해 줄게.
A : 괜찮아. 너도 꼭 좋아할 거야.