동사의 활용은 영어 학습의 지름길 - keep

keep의 다양한 의미

동사 keep은 다음과 같은 다양한 의미로 사용된다.

1. ~을 유지하다

The water is kept boiling. ( 물은 계속 끓었다. )
I keep my promise. ( 나는 약속을 지킨다. )

2. ~을 계속하다

Keep talking. ( 계속 말해. )
I'll keep working on it. ( 계속해서 일할게)

3. ~을 소유하다

I keep my car in the garage. ( 나는 차를 착오해 보관한다. )
She keeps her secrets to herself. ( 그녀는 비밀을 혼자 간직한다. )

4. ~을 제자리에 두다

Keep the door closed. ( 문을 닫아둬. )
Keep your hands off me! ( 날 만지지마! )

5. 기억하다

I keep forgetting his name. ( 그의 이름을 잊어버리는군. )
I'll keep you in mind. ( 널 기억할게. )

6. ~을 돕다

I'll kill you company. ( 함께 있어줄게. )
I'll keep an eye on your dog. ( 너의 개를 봐줄게. )

7. 숨기다

Keep your voice down. ( 소리를 낮춰. )
Keep it a secret. ( 비밀로 해.)

keep 관련 숙어들 ~

keep at 계속 노력하다, 계속 하다

I kept at it until I finally served the problem. 나는 문제가 해결될 때까지 계속 노력했다.
He kept at he studies even when he was tired. 그는 피곤하더라도 공부를 계속했다.

keep from ~을 하지 못하게 하다, ~을 피하다

I kept from telling her the truth because I didn't want to hurt her feelings. 그녀의 감정을 상하게 하고싶지 않아서 진실을 말하지 않았다.
He kept from smoking in the hospital because it was against rules. 그는  병원에서는 금연이기 때문에 담배를 피지 않았다.

keep an eye on 주시하다, 감시하다

The teacher kept an eye on the stunts to make sure they were behaving. 선생님은 학생들이 잘 지내 고 있는지 확인하기 위하여 학생들을 지켜보았다.
The police kept an eye on the suspect in case He tried to flee. 경찰관은 용의자가
달아나려고 할 경우를 대비하여 지켜보았다.

keep one's head 침착함을 유지하다

In a crisis, It is important to keep one's head and think clearly. 위기 상황에서는 침착함을 유지하고 명확하게 생각하는 것이 중요하다.
The boxer kept his head during the fight and eventually won. 권투 선수는 경기 내내 침착함을 유지했고  결국 승리했다.

keep off ~에서 떨어져 있다 ~을 하지 않다

Please keep off my lawn. 내 잔디밭에서 떨어져 주세요.
The adapter told me to keep off sugar because I have diabetes. 의사가 당뇨병이 있으니 설탕을 끊으라고 했다.

keep on 계속 하다, 계속해서

The stunts kept on working even though they were tired. 학생들은 피곤했지만 계속 공부했다.
The rain kept on falling for hours. 비가 몇 시간 동안 계속 내렸다.
 

keep quit 입을 다물다., 말하지 않다

I kept the kid about the secret Because I didn't want anyone to  know. 나는 누구에게도 비밀을 알리고 싶지 않아서 입을 다물었다.
The student kept quit during the test so they wouldn't be distracted. 학생들은 시험중에 방해받지 않기 위해서 입을 다물었다.

keep to oneself 혼자 지내다, 남과 교류하지 않다

He is a shy person who keeps to himself. 그는 내성적인 사람이라 혼자 지내는 것을 좋아한다.
She keeps to herself at work because she doesn't want to get involved in office politics. 그녀는 직장 내 복잡한 문제에 얽히기 싫어서 혼자 지내는 것을 좋아한다.

keep up 따라잡다, 맞추다

I need to keep up with the latest trends in  fashion. 나는 최신 패션 트렌드를 따라 잡아야 한다.
The stunts need to keep up with the lectures in order to pass the class. 학생들은 수업을 통과하기 위해서 강의를 따라잡아야 한다.

keep one's word 약속을 지키다

I promised to help you, and I will keep my word. 나는 너를 도와주겠다고 약속했고, 약속을 지킬 것이다.
He's a man of his word. He always keeps his promise. 그는 항상 약속을 잘 지키는 믿을 수 있는 사람이다.