머리가 빠지다

환절기라 그런가 옮기는 걸음걸음 머리카락이 우수수ᆢ

머리카락이 빠지다'는 영어로 어떻게 표현하면 좋을까?

1. My hair is falling out.( 머리카락이 빠지고 있어.)

     I'm becoming concerned because my hair is falling out.( 머리카락이 빠져서 고민이야.)

2. I'm losing my hair.( 머리카락이 빠지고 있어.)

      As I age, I'm gradually losing my hair.( 나이가 들면서 머리카락이 점차 빠지고 있어.)

3. My hair is thinning.( 머리카락이 빠지고 있어.)

     I've observed that my hair is thinning at the top of my head.( 정수리 부분의 머리가 빠지고 있는 게 느껴져.)

4. I'm experiencing hair loss.( 머리가 빠지고 있어.)

      I'm going through hair l lose, which is impacting my self- esteem.( 머리카락이 빠지고 있는 게 자존심이 상해.)

5. I have a receding headline.( 머리카락이 빠지고 있어.)

     Recently, my receding headline has become more noticeable.( 요즘 들어 헤어라인이 무너지는 게 두드러지네.)